Search & ye shall find
Hi,
The Search Function here on Balipod is a goldmine of information, trawl the posts (some will be quite old, but they'll give you a flavour of what you'll face when you get there)
Some examples:-
https://balipod.com/forum/threads/bahasa-indonesian-language-tuition.148/
The entire section:-
Bali Property and Real Estate
Whack up a request there, if you haven't already - also it'll give you a good idea of prices.
There's also the Bali Advertiser a fortnightly FreeSheet (website's crap though)
Banking: Most bank staff also have good English, and a bank statement is a bank statement in any language (you just need to know what the Bahasa for Deposit, Withdrawal and Overdraft is) but if you're into managaing an international investment portfolio or if it is really important to be able to read the junk-mail try StanChart (they'll probably be more expensive than the local banks) :-
Standard Chartered Bank - Bali: Jl. Teuku Umar 2-4, Ruko 9-12, Denpasar 80114,
Denpasar, Bali
Phone: +62(0361) 223 700
Fax: +62(0361) 223 737
Most of the actual other detail can be worked out quite quickly in the 1st month you're in the gratis accommodation. At least you won't have to find a room straight off the plane ;)
What sort of employment are you there for?