Bali Villa Sales

Villas of Bali ™ is the trusted real estate company that offers the most beautiful villas for sale on Bali. Visit our experienced and helpful staff in our office in Seminyak, or search the extensive villa listing online at www.balivillasales.com, providing the most exclusive properties for sale. Villas of Bali ™ stands for quality, integrity and trust. We help you save time and money, while providing you peace of mind of your property related needs. Send us an email to info@villasofbali.com, or call us at +62 878 6249 3526.

  1. Welcome Guest to the new look Balipod. If you are an existing member, just sign up with your usual username/password. Any problems you can post them here
    Dismiss Notice

Need translation help

Discussion in 'Bahasa Bali' started by LIANA, Oct 4, 2012.

Tags:
  1. LIANA

    LIANA New Member

    Joined:
    Oct 8, 2010
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    hi,IS THERE ANYONE WHO CAN TRANSLATE SOMETHING FROM BALINESE TO ENGLISH OR FRENCH ?WOULD BE SO HELPFULL.TRIED SO MANY TIMES TO FIND ON INTERNET BUT NOTHING.
     
  2. gilbert de jong

    gilbert de jong Active Member

    Joined:
    Jan 20, 2009
    Messages:
    3,199
    Likes Received:
    0
    post what you want translated, since you can't send PM's...
     
  3. LIANA

    LIANA New Member

    Joined:
    Oct 8, 2010
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    i post what i want to translate.

    "IBI NGAE STATUS UMPATAN JAK JELEME NE IRI KEN RG,TANPA MENUNGGU WAKTU YG LAMA,MALAMNYA RG NGIPI(ONYANG TEKE DI IPIANE,JEG A KELUARGA BESAR TEKE NGALIH CANG)NGUJANG DI IPIAN GEN?...CANG DOT DI KENYATAAN!SUKSEME HYANG WIDHI,ATAS MIMPI YG ENGKAU SISIPKAN,TIANG UNING HYANG WIDHI TAK AKAN TINGGAL DIAM!TIDAK SALAH LAGI,MEREKALAH ORANG BANGSAT ITU!DASAR SIRIK TANDA TAK MAMPU!

    thanks for helping.
     
  4. sakumabali

    sakumabali Member

    Joined:
    Apr 2, 2010
    Messages:
    792
    Likes Received:
    23
    Yesterday I made the decision to give bad words to those people who are jealous of me, without waiting too long I was dreaming in the night (everybody came in my dream, the whole big family comes to me) why happens this only in that dream? I want it also in real. Thank you God for all the dreams you give me. I know you will always taking care of me. I'm not wrong they're the bastards! People who are jealous of me are incapable!
     
  5. LIANA

    LIANA New Member

    Joined:
    Oct 8, 2010
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    thank u sakumabali for translating,i really appreciate.
     
  6. ninehills

    ninehills New Member

    Joined:
    Oct 6, 2014
    Messages:
    21
    Likes Received:
    0
    kalo ada yang mau di translate lagi pm aja , nanti coba dibantu
     
Loading...

Share This Page