Thaiman wroteBring a GF to Bali is like taking coals to Newcastle. ( if you an Ozzie, u will know what I mean)
The OP requested advice, over a year ago, on how to bring his Indonesian girl-friend to Australia....not the other way around...:confused:
'Taking coals to Newcastle' is not a unique idiom for Ozzies....it was originated in Britain in the 1500's when Newcastle-on-Tyne was the distribution centre for UK coal.
[I][/I]
from Wiki....
[I][COLOR=#000000]"Although the coal industry of Newcastle-upon-Tyne is now practically non-existent, the expression can still be used today with a degree of literal accuracy, since the harbour of Newcastle in Australia (named for Newcastle in the UK) after abundant coal deposits were discovered there and exploited by early European settlers has succeeded its UK namesake by becoming the largest exporter of coal in the modern world....."[/COLOR][/I]