by BaliLife on Fri Nov 21, 2008 1:04 pm
Hi roy,
(Regarding your previous post on chinese migration patterns) I think that's a pretty fair observation, although I'd suggest there are other factors at play other than a closed culture. The most significant thing I think is, chinese emmigration has tended to be large in volumes, so when chinese go to a new city, there are usually distinct areas in which they live, because there are already so many of them there. In perth, it's winthrop, in vancouver it's richmond, etc. But you see the same trends in all ethnic minorities _ be it eastern europeans, indians, arabs, vietnamese, etc. I bet if 1,000,000 indonesians had migrated to australia over the last 3 decades, you'd see the same 'coming together' in communities. So what I'm saying, the fact that chinese emmigrants group together is even more pronounced because of the numbers of them. How many traditional japanese, italians or indian parents are fine with the prospect of their children marrying outside of their own? Not many. But the encouraging thing you see outside of indonesia is that this 'closed culture' usually only stands the test of 1 or 2 generations - after that, you tend to see far more integration and far more interracial marriages. My wife married me - a half bule and half iranian. That got mixed reaction in the early days, but it set the stage for her younger sister to marry a sri-lankan, that was born in zambia and raised in australia.
Unfortunately in indonesia, marriages between chinese indonesians and pribumi are rare - and yes I'd agree that such is moreso related to chinese indonesians views, and less so related to pribumi views, though I'm sure to some pribumi this idea of marrying a chinese indonesian is also unthinkable. So why has integration alluded society here even after many generations of kids being born here? Have political conditions forced chinese indonesians to stick together here? I would say part of the problem is that as you pointed out, chinese immigration to indonesia stems back many centuries, but more importantly, much of the immigration here by chinese happened under dutch rule, at a time when pribumi and chinese migrants fell under different classes within society - those divisions have unfortunately resonated and remained intact.
A few nights ago we were in a coffee shop, my buddy and I. He called the waitress who was walking away, "mbak", she turned around, she was chinese, he quickly said, "oh maaf cik, tolong..".
When I'm introduced to someone new, immediately the expectation is that if it's an older man, that if he's non chinese I call him "pak", if chinese, "om" or "suk", an older lady, if pribumi "ibu", if chinese "tante" or "ai", if a girl my own age, "mbak" for pribumi or "cik" for chinese or a guy is "mas" for non-chinese and "ko" for chinese. Not adhering to such protocol as I attempted in my early days, really just because I couldn't be bothered remembering it all wouldn't be grounds for the firing squad, but you would sound very much out of place. My wife when she goes out gets addressed often as "cik" by non-chinese indonesians. I've asked why they would address her as such, and the answer is, "it's respectful". It appears completely rediculous to me as such could surely only be considered respectful if "mbak" was considered disrespectful, which it clearly is not. Don't get me wrong, it's not offensive, but it's as though the thought is that acknowledging that a person is chinese is going to make them feel more respected - a repulsive notion surely to anybody wanting to see more integration. One thing I like, is that regardless of where you are outside of indonesia, chinese indonesians refer to themselves as indonesians, rarely without ellaboration.
But in a country where the titles of people differ depending on their race, it's hard to see a lot of light at the end of the integration tunnel. I think that's what's most concerning, is that outside indonesia, younger generations rapidly bridge these divides - but in indonesia, the divides seem fam more ingrained than elsewhere.
Let us hope our kids know a different indonesia.
Ct